今天探索吧就给我们广大朋友来聊聊经典爱情电影对白片段,以下关于观点希望能帮助到您找到想要的答案。
恋恋笔记本经典台词对白爱情电影英文独白
答影片《恋恋笔记本》系导演尼克·卡萨维茨2004年的一部爱情类影片。莱恩·高斯利、瑞秋·麦克亚当斯倾情出演。一家风光迤逦的私人疗养院，一位神秘的老男人每天都会准时拜访一位患有老年痴呆症的老女人。他总是在腿上摊开一本褪色的笔记本，轻轻地为女人讲述其中记载的故事，每当女人听到 日记 中的字句，脸上就会迸发出异样的神采，仿佛再次回到那段激情燃烧的岁月……
《恋恋笔记本》经典台词
1,片头老年Noah说的开场白
I am no one special, 我不是什么名人，
just a common man with common thoughts.只是个思想平凡的普通人。
I've led a common life.过着普通的生活。
There are no monuments dedicated to me. 我没有什么纪念碑。
And my name will soon be forgotten. 也很快会为世人所遗忘。
But in one respect, I've succeeded as gloriously as anyone who ever lived.但在某方面来说，我跟大家一样都活得很快乐。
I've loved another with all my heart and soul andfor me that has always been enough.我全心全意爱着另一个人，对我而言，那已经足够了。
2.二人再度相逢，情人之间的争吵，有时候也是爱情的一部分~
Allie：Look at us, we're already fighting.看看我们，已经在吵架了
Noah：Well, that's what we do.We fight.我们就是这样，我们会吵架
You tell me when I'm being an arrogant son of a bitch你管我叫自大的混蛋
and I tell you when you're being a pain in the ass.我管你叫难搞的女人
Which you are 99% of the time.而你有99%的时间都是
I'm not afraid to hurt your feelings.我不怕伤到你
They have like a two second rebound rate你很快就会恢复元气
and you're back doing the next pain-in-the-ass thing.马上又变回难搞的女人
Allie：So, what那又怎样
Noah：So it's not gonna be easy. It's gonna be really hard.
所以这不轻松，反而会很吃力
And we're gonna have to work at this every day,
我们会每天都得面对这个问题
but I want to do that, because I want you.
而我想要那些，因为我要你
I want all of you, forever, you and me, every day.
我永远要你，要我们一起厮守每一天
3.Allie难以下定决心，一边是Lon，一边是Noah。Noah歇斯底里的问她自己要什么~
Would you stop thinking about what everyone wants.
拜托你别再想大家要什么了
Stop thinking about what I want, what he wants,
别再想我要什么
what your parents want. What do you want
他要什么、你父母要什么
What do you want
你要什么
4.Allie离开之后，Noah开始给她写信，一天一封，写了365天
My dearest Allie,亲爱的艾莉
I couldn't sleep last night because I know that
it's over between us.
我昨晚辗转难眠，因为我知道我们之间完了
I'm not bitter anymore, because I know that what we
had was real.我不再痛苦，因为我知道我们曾拥有真爱
And if in some distant place in the future要是未来在遥远的某处
we see each other in our new lives,我们再度相遇
I'll smile at you with joy我会对你微笑，并忆起…
and remember how we spent a summer beneath the trees
我们曾在绿荫之下共度某个夏日
Iearning from each other and growing in love.
彼此学习，在爱中成长
The best love is the kind that awakens the soul
最好的爱能唤醒灵魂
and makes us reach for more,
启发我们追求卓越
that plants a fire in our hearts
会我们的心里种下热情的火苗
and brings peace to our minds.
并带给我们的心灵平静
And that's what you've given me.
那也就是你所给予我的
That's what I'd hoped to give to you forever.
我也希望能永远给你这一切
I love you. I'll be seeing you, Noah.
我爱你，他日再见了
5.Allie得了老年痴呆症，失去了记忆，Noah一遍一遍读他们年轻时的故事给她听
I know you feel lost right now,我知道你现在感觉很失落
but don't worry,但是别担心
nothing is ever lost, nor can be lost.没有任何事物会失落或被遗忘
The body sluggish, aged, cold,肉体只会迟缓、老化，冰冷
the embers left from earlier fires.大火过后的余烬
shall duly flame again.也会再度燃烧
6.Noah的孩子们劝他回家，他坚持留在医院陪着Allie
Look, guys,孩子们
that's my sweetheart in there.那是我最心爱的人
I'm not leaving her.我不会离开她
This is my home now.这里现在就是我家
Your mother is my home.你们的母亲就是我的家
7.结尾，非常感人~ 二人不离不弃，在爱中辞世~
Allie:I need to ask you something.
重庆森林经典台词对白爱情电影英文独白
答重庆森林经典台词对白爱情电影英文独白
《重庆森林》由两个基本不相干的故事构成。两个故事之间的关系，就像擦身而过的金城武和王菲。无限趋近，又无缘相交，只有0.01公分的距离。在这部影片中，时间又有精确的定义。由王家卫执导，主演包括梁朝伟、王菲、林青霞、金城武。两个看似简单的爱情故事，但给人的感觉亲切而熟悉，在影片主人公的身上，每个人或许都能找到自己的`影子。
《重庆森林》经典台词
1. 每天你都有机会跟别人擦身而过，你也许对他一无所知，不过也许有一天他会变成你的朋友或者是知己。
2. 我们最接近的时候，我跟她的距离只有0.01公分，57个小时之后，我爱上了这个女人。
3. 每个人都有失恋的时候，而每一次我失恋，我都会去跑步，因为跑步可以将你身体里的水分蒸发掉，而让我不那么容易流泪，我怎么可以流泪呢在阿May心里，我可是个很酷的男人。
4. 不知道什么时候开始，我变成一个很小心的人，每一次穿雨衣，我都会戴太阳眼镜，你永远都不会知道什么时候会下雨，什么时候出太阳。
5. 我们分手的那天是愚人节，所以我一直当她是开玩笑，我愿意让她这个玩笑维持一个月。从分手的那一天开始，我每天都买一罐5月1号到期的凤梨罐头，因为凤梨是阿May最爱吃的东西，而5月1号是我生日。我告诉我自己，当我买满30罐的时候，她如果还不回来，这一段感情就会过期。
6. 不知道从什么时候开始，在每一个东西上面都有个日子，秋刀鱼会过期，肉酱也会过期，连保鲜纸都会过期。我开始怀疑，在这个世界上，还有什么东西是不会过期的
7. 女人不能等的，越等越会晚，越晚越担心，最后担心得象发疯一样。
8. 其实了解一个人并不代表什么，人是会变的，今天他喜欢凤梨，明天他可以喜欢别的。
9. 在1994年的5月1号，有一个女人跟我讲了一声生日快乐，因为这一句话，我会一直记住这个女人。如果记忆是一个罐头的话，我希望这一罐罐头不会过期;如果一定要加一个日子的话，我希望它是一万年。
10. 我跟她最接近的时候，我们之间的距离只有0.01公分，我对她一无所知，六个钟头之后，她喜欢了另外一个男人。
11. 不知道是我忘了关水龙头，还是房子越来越有感情。我一直以为它是最坚强的，没想到它哭得最厉害。一个人哭，你只需要给他一包纸巾，可是一个房子哭，你可要做多很多功夫。
12.那么先生你有没有想过罐头的感受那么先生你有没有想过罐头的感受
13.梁朝伟独白：她走了之后，家里很多东西都很伤心，每天晚上我都要安慰他们才能睡觉。
14.梁朝伟家卫生间里，梁朝伟坐在马桶上对着一块香皂说话。
你知不知道你瘦了
以前你胖嘟嘟的，你看你现在
都扁了，何苦来的呢，要对自己有信心才行
梁继续对一条湿乎乎的毛巾说：
我叫你不要哭嘛，你要哭到什么时候做人要坚强一点嘛，你看看你，窝在这里象什么样子
唉，好好，我来帮你个忙吧(把毛巾拧干，挂起来)
是不是舒服多了
梁开始对一个小的蓝色布老鼠说话：
怎么不说话
别生她的气了
梁手中换了另外一个巨大的白色长毛狗
每个人都有不清醒的时候，给她个机会，好不好
梁对一件衬衣说话：
是不是很寂寞啊
才几天嘛用得着这样
你冷啊我给你点温暖
梁开始熨衣服。
15.喂~~~~做人要有原则的嘛，不能以为她走了就把原则也改变了吧~~~~~
哎~~~~不要哭啦，你看你，湿搭搭的像根菜一样的，来我来帮帮你吧，这样是不是舒服多了``
以前你是白白的现在怎么变的黄黄的啦那，这里还有一条疤，叫你不要和别人打架的嘛~~~~
16.哎，有个事想问你，如果有人给你这样的登机证，你会不会让他上飞机日子是今天，可惜弄湿了，又不知道去哪儿的，你知不知道
不知道，要不然给你换一张吧
好啊
你想上哪儿啊
随便啊，你说去哪儿就去哪儿
罗马假日最经典台词对白爱情电影英文独白
答罗马假日最经典台词对白爱情电影英文独白
在这部电影中，记得最深的一幕是，当乔为公主打架跌入水中，公主毫不犹豫也跟着纵身一跃。爱是，你走哪我跟到哪的勇气。
罗马假日最经典台词
1.她受到英国皇室级别的隆重欢迎,这位欧洲最古老皇族之一的高贵年轻成员受到数千民众的热烈欢呼
She gets a royal welcome from the British,as thousands cheer the gracious young member of one of Europe's oldest ruling families.
2.从年轻的公主的微笑中你丝毫看不出持续一周公共场合露面的疲惫感
The smiling young princess showed no sign of the strain of the week's continuous public appearances,
3.我不喜欢这件睡袍,我不喜欢我所有的睡袍 还有 我也不喜欢我所有的内衣
I hate this nightgown.I hate all my nightgowns, and I hate all my underwear, too.
4.我不要博纳科温医生!就让我安静的死掉吧
I don't want Dr. Bonnachoven! Please let me die in peace.
3.我约了公主殿下,她会做出优雅的`姿势给我照的
Date with Her Royal Highness,who will graciously pose for some pictures.
4.若是我死去 眠于地下 但只要听见你的声音,即便在青草之下 我那已化为泥土的心也会欣慰的
"If I were dead and buried and I heard your voice"beneath the sod my heart of dust would still rejoice."
5.这个世界需要的是让甜美和庄重重新回归到,青年人的灵魂里.
What the world needs is a return to sweetness and decency,in the souls of its young men and.
6.她认为年轻人,必将引导世界走向更美好的未来,蛮新颖的
She felt that the youth of the world,must lead the way to a better world,Original.
7.我梦见自己睡在街道上 然后来了一个年轻的男人,他长得高大又强壮 而且他对我很有意
I dreamt I was asleep in the street, and a young man came,He was tall and strong, and he was so mean to me.
8.你的相片会让这个短暂的史诗般的作品升值一倍
Your tintypes are gonna make this little epic twice as valuable.
9.传说中要是你把手放在这里并说谎的话,手就会被咬掉
The legend is that if you're given to lying and put your hand in there,it'll be bitten off.
10.我得离开你了 现在,我会走到那个转角然后转过去,你必须留在车里然后离开,答应我过了转角就不要再看我,只管开车离开 别管我,就像我离开你那样
I have to leave you now,I'm going to that corner there and turn,You must stay in the car and drive away,Promise not to watch me go beyond the corner,Just drive away and leave me,as I leave you.
11.殿下 您必须理解我得履行自己的职责,正如公主殿下也有她自己的职责
Ma'am, you must appreciate that I have my duty to perform,just as Your Royal Highness has her duty.
12.每座城市都有其令人难忘之处
Each in its own way was unforgettable.
13.安娜公主：每一个城市都有其独特之处，令人难忘。这很难说，罗马!不管怎么说，就是罗马。我将会永生永世珍惜我访问此地留下的回忆
Princess Ann: Each, in its own way, was unforgettable. It would be difficult to - Rome! By all means, Rome. I will cherish my visit here in memory as long as I live.
14.记者：那么，以殿下的观点来评价，两国之间的前景如何呢
Reporter: And what, in the opinion of Your Highness, is the outlook for friendship among nations
安娜公主：我对此非常有信心…正如我坚信两国人民之间的友谊。
Princess Ann: I have every faith in it. as I have faith in relations between people.
乔·布拉德雷：我可以说吗，为我自己…的报社说说：我们殿下的信仰是勿庸置疑的。
Joe Bradley: May I say, speaking for my own. press service: we believe Your Highness's faith will not be unjustified.
安娜公主：我很高兴听到你能这么说。
Princess Ann: I am so glad to hear you say it.
大鱼经典台词对白爱情电影英文独白
答《大鱼》是一部诞生于2003年的美国奇幻片，导演是蒂姆·伯顿，由伊万·迈克格雷戈主演。故事改编自丹尼尔·华勒斯(Daniel Wallace)1998年的《大鱼老爸》(Big Fish)，以孩子的口吻来叙述其爸爸传奇的一生。
《大鱼》经典台词
1.Did you ever think that maybe you're not too big but maybe this town is just too smallWell, it's too small for a man of my ambition。你没想过也许是这个镇子对你来说太小了吗对我而言，这个小镇容不下我的雄心壮志。
2.Dr. Bennett：And that's the real story of how you were born.Not very exciting,is itAnd I suppose if I had to choose between the true version and an elaborate one involving a fish and a wedding ring,I might choose the fancy version.But, then that's just me.这就是你出生的真实故事。不是很有趣，对吧如果让我选择是要真实版、还是那个加了条大怪鱼和婚戒的夸张版，我可能会选后者。但是，这只是我的一厢情愿。
3.Jennifer:See, to him there's only two women:Your mother, and everyone else.I was make-believe.And his other life,you.You were real.对他来说,世界上只有两个女人：一是你母亲，另一个是除她之外的任一女人。在他的故事中，“我”是虚构的，而他的另一半人生在于你，你才是真实的。
4.Fate has a cruel way of circling around on you.There's a time when a man needs to fight and a time when he needs to accept that his destiny's lost.Now the ship has sailed,and that only a fool will continue.Truth is , I've always been a fool. 人生有振作奋斗的时刻，也有必须接受现实的时候。现在木已成舟，只有傻子才会去钻牛角尖。但事实上，我一直都是个傻子。
5.Have you ever heard a joke so many times you've forgotten why it's funny And then you hear it again and suddenly it's new. You remember why you loved it in the first place.有些笑话你是否因为听过太多遍而忘了它为什么有趣后来你又一次听到它，突然间，犹如恍然一新，你就会想起为何一开始就会喜欢它了。
6.If there was one thing you can say about Edward Bloom is that I am a social person.如果说爱德华布鲁姆有什么明显特质的话，那就是他非常善于交际。
7.A man tells stories so many times that he becomes the stories. They live on after him, and in that way, he becomes immortal.一个人不停述说着自己的故事，让他自己也成了故事本身。故事在他死后继续流传，那样，他也变得永垂不朽了。
8.There comes a point when a reasonable man will swallow his pride and admit that he's made a terrible mistake.Truth is , I was never a reasonable man.懂道理的人，终会有按下自尊、坦承他犯下严重错误的时刻。事实是，我一直都是不讲道理的人。
9. This town is more than any man could ask for. And if I were to end up here, I would consider myself lucky.But the truth is, I'm just not ready to end up anywhere.这个小镇是任何人都梦寐以求的。我若落脚于此，定会倍感荣幸。但事实上，我从未准备好在任何地方落脚。
10.They said when you meet the love of your life,time stops.And that's true.What they don't tell you is that once time starts again, it moves extra fast to catch up.
11.Sometimes the only way to catch an uncatchable woman is to offer her a wedding ring.要套住一个无法捉摸的女人，最好的办法就是帮她套上一只婚戒。
12.The biggest fish in the river gets that way by never being caught。河里最大的鱼永远不会被人捉到。
13.Most things you consider evil or wicked are simply lonely and lacking in social niceties.你认为最邪恶、最坏的东西，大多只是孤独、缺乏融洽的个性。
14.The more difficult something is, the more rewarding it is in the end. 事情愈艰难，最后愈能得到丰厚的果实。
15.人们说当你遇上你的挚爱时，时间会暂停。真的是这样。但人们没有告诉你，当时针再度恢复转动，它会无比飞快，让人无法赶上。
16.Kept in a small bowl, the goldfish will remain small. With more space, the fish will grow double, triple or quadruple its size.金鱼呆在小鱼缸里永远不会变大。若有更多空间，它们将会数倍化成长。
17. The thing about icebergs is you only see 10 percent while the other 90 percent is below the water where you can't see it.“冰山”的意思就是说，事情只有一成真相露出表面，而其余九成都难觅踪迹。
结婚誓言经典台词对白爱情电影英文独白
答电影里的经典结婚誓言台词：
不管是贫穷还是富有,不管是健康还是疾病,我都爱你、尊重你,直到死亡将我们分离。
“你对我的身体和心灵都下来魔咒，从今日起，我不愿再与你分离。”
----《傲慢与偏见》
“谁让我一不小心成为你生命中美好又重要的一部分呢。”
----《生活大爆炸》
“差一年一个月一天一点一个时辰都不算一辈子”
----《霸王别姬》
“我们去结婚吧，除了你，别的人我都不要。”
- ---《魂断蓝桥》
“从现在开始，你只许疼我一个人，要宠我，不能骗我，答应我的每一件事都要做到，对我讲得每一句话都要真心，不许欺负我，骂我，要相信我，别人欺负我，你要在第一时间出来帮我，我开心了，你就要陪着我开心，我不开心了，你就要哄我开心，永远都要觉得我是最漂亮的，梦里也要见到我，在你的心里面只有我，就是这样了。”
----《河东狮吼》
“她将是我永远的女主角，她的名字叫维奥拉。”
----《莎翁情史》
“我开始想要过的快乐，睡在床上，有牵挂，你以后不会再觉得孤独了，玛婷达”
----《这个杀手不太冷》
“也许，正因为我们彼此的不完美，才让我们成为彼此的完美伴侣。”
----《爱玛》
“当我决定和你度过下半辈子时，我希望我的下半生赶快开始。”
----《当哈利遇见莎莉》
“我很明白，爱情的感觉会褪色，一如老照片。但你却长留我心，永远美丽，直至我生命的最后一刻。”
----《 八月照相馆》
“人生下来的时候都只有一半,为了找到另一半而在人世间行走。有的人幸运,很快就找到了。而有人却要找一辈子。”
----《玻璃樽》
“有些人浅薄，有些人金玉其外而败絮其中。有天，你会遇到一个彩虹般绚丽的人当你遇到这个人后，会觉得其他人只是浮云而已。”
----《怦然心动》
“地球上有数十亿的人口，但你只愿意为一个人安定下来。”
----《美丽与疯狂》
“有成千上万的事情表明我们是天生一对，这种感觉就像找到了一直想要的家”
----《西雅图不眠之夜》
“将爱乘以无穷，再把它放在时间的尽头，你依旧能感到我有多么地爱你。”
----《第六感生死缘》
“只有一个爱字不够表达出我的感受，我爱你，我很爱你，我永远爱你。”
----《安妮霍尔》
“你遇见千千万万的人，但没有一个触动你，然后你遇见一个人，你的生活从此改变了，我遇见了你，然后我得生活改变了!”
----《爱情与灵药》
楚门的世界经典台词对白爱情电影英文独白
答黑色喜剧《楚门的世界》向我们展现了一个平凡的小人物是怎样在自己毫不知情的情况下被制造成闻名的电视明星，却完全被剥夺了自由、隐私乃至尊严，成为大众娱乐工业的牺牲品。影片反映了人类的希望和焦虑，同时也因触及到当今最敏感的社会问题而备受瞩目。
经典台词一
1.你不能放弃,就算跛着脚也要爬上高峰.
No way, mister.You're going to the top of this mountain, broken legs and all.
2.不要听他，他是骗你的.
Please, don't listen to him. He's gonna lie to you.
3.答应我一件事,我如果在半途不幸身亡,你要把我当作粮食.
All right. Promise me one thing, though.lf l die before the summit, use me as an alternative source of food.
4.我预料马上就会看到骑红色脚踏车的女人,拿花的男人和保险杠受损的金龟车.
l Pdict that, in just a moment,we'll see a lady on a red bike,followed by a man with flowers and a Volkswagen with a dented fender.
5.充满欢笑泪水、悲欢离合,分享艾毕一家的甜酸苦辣.
Full of laughter, love, pain, sadness,but ultimately, redemption.
6.你想把我切了还是削了
Dice me, slice me or peel me
7.不必出门就能知天下事,有朋友相伴便不寂寞.
You don't have to leave home to discover what the world is about.we learn that no one is poor who has friends.
8.他这次命大,下次就得提出起诉.
Next time he'll be charged.
9.让我下车，你疯了,你想自杀就别拖我下水.
Let me out. lf you want to destroy yourself, do it on your own.
10.我们从七岁起就是好朋友,互相抄袭才完成学业,考卷一模一样.
l've been your best friend since we were seven.We got through school by cheating off each other's test papers.Jesus, they were identical.
11.大家都想要上电视,每个人都想成名.
Who hasn't sat in the john and had an imaginary interview on TV Who hasn't wanted To be somebody
12.不过我只知道,不管正确答案是什么,不管对错我们都一起承担.
But l always felt safe knowing that.Because whatever the answer was, we were right or wrong together.
13.我知道我们的生活都不如意,所有的理想都悄然逝去,你不想承认，于是另求出路.
Things haven't worked out for us like we used to dream they would.l know what that feeling's like. Everything slipping away.You don't want to believe it, so you look for answers somewhere else.
14.他的初吻受到全球瞩目.
The world stood still for that stolen kiss.
15.有一晚我们在帐罯里彻夜不睡,因为你想玩北极游戏,结果害我得了肺炎.
l stayed up all night in your tent so,you could play North Pole.And l got pneumonia.
16.科技日新月异,隐藏式摄影机记录他的一生.
And as he grew, so did the technology. A human life,recorded on a network of hidden cameras and broadcast live.
17.他是第一个 被公司领养的小孩.
l believe Truman is the first child to be adopted by a corporation.
18.好紧张的一周，简直如坐针毯.
What a week! l was on pins and needles the entire time.
19.你无权把一个生命 当成一场秀.
What right do you have to turn a baby's life into a mockery.
20.他如果决心要查出真相,谁也阻止不了他.
lf his was more than a vague ambition, if he was determined,to discover the truth, there's no way we could Pvent him.
21.我想说的是生命很脆弱.
l guess what l'm saying is that life is fragile.
22.重点是，我甘愿为你牺牲.
But the point is, l'd gladly walk in front of traffic for you.
23.每个人都会接受眼前的现实.
We accept the reality of the world with which we're Psented.
经典台词二
1、我给了Truman过正常生活的机会。而你所生活的世界，是一个病态的世界。
I have given Truman the chance to lead a normal life. The world, the place you live in, is the sick place.
2、早上好，以防我见不着你，所以下午好，晚上好，晚安!
Good morning, and in case I don't see you, good afternoon, good evening, and good night!
3、他就是出生在直播现场。
He was born in front of a live audience.
4、有什么是真实的么
Was anything real
5、你是真实的，所以大家才这么爱你……
You were real. That's what made you so good to watch…
6、我们看厌了花哨的特技。
We're tired of pyrotechnics and special effects.
7、但是楚门的世界可以说是假的。楚门本人却半点不假。
While the world he inhabits… is in some respects, counterfeit. There's nothing fake about Truman himself.
8、这节目没有剧本、没有提示卡。未必是杰作，但如假包换。是一个人一生的真实记录。
No scripts; no cue cards. It isn't always Shakespeare, but it's genuine. It's a life. ;
虽然我们无法避免生活中的问题和困难，但是我们可以用乐观的心态去面对这些难题，积极寻找这些问题的解决措施。探索吧希望经典爱情电影对白片段——经典爱情电影片段独白，能给你带来一些启示。
